Arno Kleinofen

Persönlichen Details

Theater ist für Arno Kleinofen kein starres Abbild der Wirklichkeit, sondern ein lebendiger, intellektueller und physischer Untersuchungsraum des öffentlichen Lebens. Geboren 1957 in Innsbruck, zog es ihn für sein Studium der Theaterwissenschaft, Germanistik, Philosophie und Medienwissenschaften nach Wien und Köln. Schon während dieser theoretischen Ausbildung drängte es ihn in die Praxis: Seine ersten Regiearbeiten an der Studiobühne Köln und eine prägende Einladung zum legendären Theaterlaboratorium von Jerzy Grotowski legten das Fundament für sein bis heute andauerndes, tiefes Verständnis von Schauspieltheorie und Bühnenpräsenz.

Nach intensiven Lehrjahren als Regie- und Dramaturgieassistent am Schauspiel Bonn und seiner Arbeit als Ensemblemitglied beim Theater T1 unter Thorsten Lensing und Jan Hein, übernahm Arno die Leitung des Künstlerischen Betriebsbüros am Theaterhaus Mitte in Berlin. Das Verlangen nach interkulturellem Austausch und neuen Formen des Erzählens führte schließlich zur Gründung des internationalen Kinder- und Jugendtheaters Teatro 4Garoupas im Jahr 2000, das er gemeinsam mit B. de Soares in Sao Paulo, Köln und Santiago de Chile ins Leben rief. 2006 folgte die Gründung des Ensembles Öffentliche Leben in Berlin, um theaterästhetische Grenzen im urbanen Raum weiter auszuloten.

Neben seiner praktischen Arbeit als Regisseur und Dramaturg schlägt sein Herz seit jeher für die Vermittlung und kritische Reflexion von Kunst. Als Dozent für Theatertheorie, Theatergeschichte und Schauspieltheorie hat er unter anderem an der Universität Köln im Rahmen des Studium Generale, am Theaterpädagogischen Zentrum Köln sowie an der Sommerakademie Bremerhaven und dem Goethe-Institut Rio de Janeiro unterrichtet. Der theoretische Diskurs ist für Arno Kleinofen untrennbar mit der Bühnenpraxis verbunden – eine Perspektive, die er auch als Redakteur der Theaterzeitschrift Flamboyant und als langjähriger Theaterkritiker der StadtRevue Köln eingebracht hat.

Seine Inszenierungen, die oft durch Einladungen zu nationalen und internationalen Festivals wie dem Theaterfestival Impulse, dem Theatertreffen Berlin (tt) oder großen Biennalen in Südamerika gewürdigt wurden, zeichnen sich durch einen präzisen, forschenden Blick aus. Als Übersetzer aus dem Niederländischen und Englischen sucht er zudem im geschriebenen Wort nach neuen Impulsen für die deutschsprachige Theaterlandschaft. Diese Vielseitigkeit zwischen Theorie, internationaler Praxis und Spracharbeit bildet den Kern seines pädagogischen Ansatzes.